Он счёт любил, тот математик
Есть только знак;
Ненаходимое найдено здесь;
Здесь небывалому сказано:
будь!..."
Гёте "Фауст"
"Лишь символ - всё бренное,
Что в мире сменяется..."
Гёте "Фауст" (пер. Холодковского)
Он счёт любил, тот математик,
И в знаках мир весь постигал;
Тот звездочёт, в душе романтик,
Что в символах ответ искал.
И в гармоничность колебания,
В порядок хаотичность волн -
Он приводил! Своё призвание
В процессе видел сложном том.
И был он светел так, что волны
К нему тянулись за мечтой,
Чтоб светом тем себя наполнить,
Гармонией и красотой.
В нём все созвучия находили!
И звёзды, птицы, и цветы,
Без исключения - любили
Его, как символ красоты!
И с ним все в унисон звучали
И были на одной волне!
И к красоте мир приобщали,
Чтоб быть с волной той наравне!
Свидетельство о публикации №122112800491