house of horrors.
I am a ghost flickering through walls.
i go into the house of someone.
I hear this commotion just out in the hall,
I hear this sharp scuttle, and he starts to bark.
As he flew past, I gave a loud scream!
house of horrors.
I am a ghost flickering through walls.
i go into the house of someone.
i am terrified of the blank page,
of margin and space
like a horror house of mirrors,
i am afraid of what i will find
if l look up and start writing
Перевод:
дом ужасов.
Я призрак, мерцающий сквозь стены.
я захожу в чей-то дом.
Я слышу этот шум прямо в зале,
Я слышу этот резкий шорох, и он начинает лаять.
Когда он пролетел мимо, я громко закричал!
дом ужасов.
Я призрак, мерцающий сквозь стены.
я захожу в чей-то дом.
я боюсь пустой страницы,
поля и пространства
как зеркальный дом ужасов,
я боюсь того, что я найду
если я посмотрю вверх и начну писать
House of horrors
© Copyright: Наталия Кравченко 4, 2022
Свидетельство о публикации №122112002625
Свидетельство о публикации №122112002625
Рецензии