Перевод заклинания Локомотор Гарри Поттер

Locomotor--двигательный.

Оно переносит по воздуху большие предметы. "Локомотор мортис"--"Locomotor mortise"--В движении соединить. Оно склеивает ноги противника. Mortise--соединять. Заклинание "Пиертотум локомотор"--"pie totum Locomotor"-- "Все должны двигаться" оживило каменные статуи и рыцарские доспехи для защиты школы волшебников Хогвартс от армии злого мага Волан Де Морта. В переводе с латинского Pie--должен и Totum--всё.  Если применить "Локомотор виббли"--"Locomotor wibbly"--"Дрожать в движении", то ноги противника будут очень слабыми и ему будет трудно ходить. В переводе с латинского loko--место, Moto--движение, Wibbly--дрожит. 
  


Рецензии