Моя участь

                Перевод с польского
                Броневский.

 Я иду себе свободно,

 Опадает жизнь, подобно

 Листьям осенью холодной,

 Листьям вольным.


 Листья падают, что слёзы,

 Дуба, тополя, берёзы

 Больно.


 Ну что ж,

 Было нежность манила

 И пожар зная любовный

 И тревогу, и час бессонный.

 Всё сменилось.

 
Вот и кружится листьев

               Воинство,

 И каждый - имя,

 С каждым будь по-достоинству,

 Из тьмы вынь их.


 Ах, нет

 Вот уже голые ветки

 Цепляются

 Когда мысли и сердце

                В сетке

 Разве счастье случается?


Рецензии