Shining - Endless Solitude

(Вольный перевод текста песни группы SHINING, 2004)

БЕСКОНЕЧНОЕ ОДИНОЧЕСТВО
Моё обнажённое тело
Горькие ветры обнимут.
Я должен идти навстречу
Этой болезненной тьме..

В чём же, тогда, смысл жизни -
Если не в вечном страданье?
Слабого существованья
Печаль вся открылась мне.
2022

Endless Solitude
(SHINING, 2004)
Bitter winds embraces my naked body
With it's eternal charm
I'm forced towards this eternal Darkness
With it's eternal pain

For what is the meaning of life?
If not... Suffering
I wonder what's the meaning of this weak existance
If not... Sorrow


Рецензии