Bring Me the Horizon Nova Twins 1x1 - перевод RUS

Потуши мой ад внутри

Изолирован от мира я,
Нет солнца там, где раньше я бывал.
Почему не замечаешь меня?
Может я готов к смерти, но не сейчас

Вновь спрошу себя, когда же я усвою свой урок?
Поджечь себя?
Боюсь, что я уже не излечусь

Потуши мой ад внутри,
Молю тебя я вновь, стал я собственным врагом,
Как на себя смотреть?
Я не знаю, что больней -
Удержать, иль отпустить
Воспоминания,
Те, что убивают меня

Ты же сам себя подвел,
В голове будто ураган.
Мне с этой b*tch друзьями не быть,
Да и плевать на это.
Был помещен в эту темницу (без любви)
Злой двойник меня ждет рядом (боже мой)
Впереди длинная ночь, но
Я один, я один, я один, я один

Боюсь (боюсь)
Застыл (застыл)
Я никогда так смерти не желал,
Заткнись, слишком много говоришь

Потуши мой ад внутри,
Молю тебя я вновь, стал я собственным врагом,
Как на себя смотреть?
Я не знаю, что больней -
Удержать, иль отпустить
Воспоминания,
Те, что убивают меня

И снова в бездну я смотрю,
Кто б знал в каком же я дерьме.
Возможно, я лишь просто сумасшедший параноик,
Мне нельзя сильно так ненавидеть себя,
Огромный груз из чувств
Так быстро тянет вниз

Потуши мой ад внутри,
Молю тебя я вновь, стал я собственным врагом,
Как на себя смотреть?
Я не знаю, что больней -
Удержать, иль отпустить
Воспоминания,
Те, что убивают меня
Те, что убивают меня
Те, что убивают меня


Рецензии