Верь - Марат Нигматуллин

Вір

Вір! Як же без тебе?
Вір! На всіх одне небо.
Вір! Любов освятила,
Саме тепер прокидається сила.
Вір єдиному Богу,
Вір! Як же без нього?
Вір мамі і тату.
Що є океан?
В ньому крапель багато.

Що було - минуло. Не шукай.
Мріі у майбутнє відпускай.
«Зараз» - це найбільше, що в нас є.
Донеси любов - не розгуби,
Без жалю, без болю і журби.
Що горить у серці - те твоє.

Вір! Як же без тебе?
Вір! На всіх одне небо.
Вір! Любов освятила,
Саме тепер прокидається сила.
Вір єдиному Богу,
Вір! Як же без нього?
Вір мамі і тату.
Що є океан?
В ньому крапель багато.

І буде так, і буде ні.
І буде світло, буде тінь.
Ніхто не знає, що нас жде.
Коли життя прискорює свій біг
І вибиває землю із-під ніг,
Тримаймося за небо - все мине.

Вір! Як же без тебе?
Вір! На всіх одне небо.
Вір! Любов освятила,
Саме тепер прокидається сила.
Вір єдиному Богу,
Вір! Як же без нього?
Вір мамі і тату.
Що є океан?
В ньому крапель багато.

Оригинал:

Верь, где бы ты ни был
Верь, на всех одно небо
Верь, любовь освятила
Здесь и сейчас просыпается сила
Верь единому Богу
Верь, нас уже много
Верь маме и папе
Что есть океан, если не множество капель?
Верь!

Прошлое прошло и не держи
Будущее — только миражи
Всё вокруг танцует, только пой
Донеси любовь, не расплескай
Всё, что уходит — отпускай
Главное останется с тобой

Верь, где бы ты ни был
Верь, на всех одно небо
Верь, любовь освятила
Здесь и сейчас просыпается сила
Верь единому Богу
Верь, нас уже много
Верь маме и папе
Что есть океан, если не множество капель?
Верь

И будет "да", и будет "нет"
И будет тьма, и будет свет
Никто не знает, что нас ждёт
Я могу сказать тебе одно
Когда земля уходит из-под ног
Держись за небо крепче, всё пройдёт

Верь, где бы ты ни был
Верь, на всех одно небо
Верь, любовь освятила
Здесь и сейчас просыпается сила
Верь единому Богу
Верь, нас уже много
Верь маме и папе
Что есть океан, если не множество капель?
Верь!


Рецензии