Руми. Я знаю- думая о нас, ты ночь в саду не спал

Донам, ки барои мо нахуфти ту душ,

Я знаю: думая о нас, ты ночь в саду не спал,
Когда лежали на суфе,* под шёлком покрывал.
Об этом не забыть уже мне никогда,
Эй, чей сиял мне взгляд и губ звучал мне лал!

*Здесь: широкий деревянный лежак-топчан.


Рецензии