Власти не нравится, что я о власти пишу?
Я получила разрешение в высшей инстанции - у Бога.
Кажется, что, описывая грехи имущих, грешу
Сильно тем, кто пролил крови много.
Тема стиха: описание грехов власти. Скажем сразу, что понятие "греха" в большей степени соотносится с нарушением праведности, каковая к власти никакого отношения не имеет. Ну, да ладно. Будем полагать, что Автор называет "грехом" (в данном контексте) отступление власти от законов нравственности ("пролил крови много"). Укор очень серьёзный. Две первые строчки написаны определённо, остро и смело. Но далее непонятно, почему Автору "Кажется, что..."? В чём причина "кажимости" и перехода Автора от определённости к неуверенности? Теперь третья и четвёртая строчки. Они состоят из трёх совершенно по своему смыслу понятных кусков. Первый: "описывая грехи имущих", второй: "грешу сильно тем" и третий "кто пролил крови много". Но так построены, что непонятно, почему Автор, описывая грехи власти, грешит сильно тем, КТО пролил крови много? Так по-русски не говорят. Иначе получается, что Автор "грешен" в том (в "тем"?), что кто-то проливает много крови? Может надо так понимать: "описывая грехи имущих, кто пролил крови много, грешу сильно тем"? Это, как бы, ирония? Очень было бы любезно с Вашей стороны, Ирина Николаевна, озвучить авторскую точку зрения. С уважением.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.