Иньиго Лопес де Мендоса, маркиз де Сантильяна

Inigo Lopez de Mendoza,Marquis de Santillana (1398 - 1458)

Иньиго Лопес де Мендоса, маркиз Сантильяна



"Sitio de amor con grand artilleria..."



Смогу ль сдержать осаду, вот вопрос?
Любовь меня теснит с огромной силой!
Бомбарды бьют, не высунуть и нос,
Но стоек дух, мне жаль свободы милой.

Держусь, но мой не радостен прогноз
Меня пленить решимость не остыла!
К тому же шквал атак вдвойне возрос,
Не устоять, увы, душе бескрылой.

Во мне кипучей силы нет Самсона
И убежденности Давида нет,
Как и премудрых знаний Соломона.

Я не такой, как Геркулес атлет,
Да и сопротивляться нет резона,
Весь мой отпор, для видимости ведь.



Иньиго Лопес де Мендоса, маркиз Сантильяна -  кастильский поэт и государственный деятель. Ключевая фигура испанской литературы в период правления Хуана II Кастильского. Он ввёл сонетную форму в испанскую поэзию.


Хорхе Инглес. "Маркиз де Сантильяна на панели алтаря Радости Марии"