Поиск идеала Перевод Йоахима Берна

Христа распяли - но и этого им мало -
Воздвигнув храм - разрушили его -
Все только ищут всюду идеала -
Но в вечных поисках сойти с ума легко!

Christ was crucified, but this is not enough for them,
Having erected a temple, they destroyed it,
Everyone is only looking everywhere for the ideal,
But it's easy to go crazy in eternal search...


Рецензии