Перевод песни Ю. Рыбчинского Села птаха белокрыла

Села птица, в ветки тополя у поля
Скрыло солнце свет последнего луча
Полюбила, полюбила я до боли
Молодого, молодого скрипача

Полюбила, очарованная песней
Отзывались звуки лунному лучу
В лес зелёный, я пришла весной чудесной
Принесла я, своё сердце скрипачу

Шла к нему я, словно лунная царевна,
Торопилась, словно к осени весна
И не знала, что мотив любви волшебный
Он играет для другой, не для меня

Села птица, в ветки тополя у поля
Скрыло солнце свет последнего луча
Полюбила, полюбила я до боли
Молодого, молодого скрипача


Рецензии