Маша Калеко Привычное чувство
-Я помню. Страха нет.
Я умерла в тот раз весной,
Был светлый город и покой,
Мне восемнадцать лет...
В другой раз тяжко умерла,
И было мне больней.
Стук сердца,холод,снег,порог,
Кровавый оттиск моих ног
Подле твоих дверей...
А в третий раз она пришла
исчезнуть навсегда;
Знакома как желание спать,
как хлеб, одёжка и кровать,
Не причинив вреда.
(пер.с нем.Михаил Раковицкий)
ссылка на оригинал https://lyricstranslate.com/ru/das-ber-gef--.html
Свидетельство о публикации №122102103559