I Loved You...

School verses
Free Translation from A.S. Pushkin

"I loved you..."

I loved you: this love
May still be living in my soul.
But don't you bother anymore.
So I don't want to make you sad at all.

I loved you so speechlessly, so hopelessly,
When I was so jealous or so shy.
I loved you so sincerely, so tenderly,
As I wish you to find such kind of love.
TranslatedAynur - ANNIE Moonlight


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →