Изменение Федерико Гарсия Лорка

Тауберт Ортабаев
У заводи воздух прохладен,
В ветвях укрывается эхо.
У заводи царство покоя -
Уместна ли наша утеха?
У заводи так не хватало
Шальных поцелуев и смеха...
--
Сезюльмеде хауа сууракъты
Бутакълада бугъунад зынгырдагъан
Орнунда бизни эркелеткенди
Сезюльмеде патчахлыкъ тынчлыкътан
Сезюльмеде алай джетмейди
Уппа бла кюльгени
----
Перевода на русский язык
Сергей Путилин
http://stihi.ru/avtor/dezertir1


© Copyright: Тауберт Ортабаев, 2022
Свидетельство о публикации №122101900095
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Тауберт Ортабаев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Тауберт Ортабаев