Дети Перевод Йоахима Берна

Носильщик
Солдат - ребенок - но бежит на бой -
Кто-то явно превратил войну в игру -
В игру смертями - чтоб одной гурьбой -
Друг за другом - дети сыпались во тьму!

A child soldier, but running to battle,
Someone has clearly turned the war into a game,
In the game of death - so that one crowd,
One after another, children poured into the darkness...


© Copyright: Носильщик, 2022
Свидетельство о публикации №122101801462
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Носильщик
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Носильщик

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →