Беда Перевод Йоахима Берна

Носильщик
Беда немыслима в своих преданьях -
Герои сложены в гробы уже навек -
А мир себе всё ищет оправданья -
Возвышая всех ущербных и калек!

The trouble is unthinkable in their legends,
The heroes are already stacked in coffins forever,
And the world is still looking for excuses for itself,
Bringing forward the exalted cripples...


© Copyright: Носильщик, 2022
Свидетельство о публикации №122101801268
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Носильщик
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Носильщик

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →