Английский офицер в Токио

АНГЛИЙСКИЙ ОФИЦЕР В ТОКИО 1860-Е ГОДЫ РЭНГА.


Дикарок местных
Нелепые одежды
Взору мешают.

***

Взору мешают
Косметики излишней
Белизна лица.


***

Белизна лица
Красивой азиатки
Нравится стала.

***


Нравится стала
Леди Японии мне
Нынешним летом.

***

Нынешним летом
Готов часто видеть я
Дикарок местных.


Рецензии
Декамерон-хокку? Шучу. Интересненько.
с уважением.

Елизавета Васильевна   22.10.2022 14:14     Заявить о нарушении
Как вы знаете Японию ,,открыли,,англосаксы для себя в очередной раз в 1860-х,с того рэнга о том как повелся на местных красоток британский офицер)))

С уважением

Лейба Тигров   22.10.2022 14:49   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.