Недосказанная любовь

Перевод с татарского языка песни "Эйтелмэгэн мэхэббэтем"
Исполнители Айдар Галимов и Василя Фаттахова

Тебя увидел и пропал!..
Не смел сказать я о любви!
И чувств запрятанных пожар
Огнём пылает изнутри
От недосказанной любви!..

Люблю, горю любви огнём!
Взглянуть боюсь в глаза твои…
Я нежным распущусь цветком
И буду для тебя цвести,
Ты только руку протяни!..

О, если б ты ко мне пришла
Жизнь на двоих одну прожить!
Моя любовь, моя мечта,
О, как тебя мне воплотить,
Любви своей секрет раскрыть?..

Тебя увидел и пропал!..
Не смел сказать я о любви!
И чувств запрятанных пожар
Огнём пылает изнутри
От недосказанной любви!..


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →