Песня Андреа Бочелли Я-верю! Перевод

Я верю в мир,
Где детский смех
Звучит легко и звонко.
Я верю в мир,
Где нет войны,
Её не может быть.

Я вижу мир,где люди все,
Не важен цвет их кожи,
На языке сердечных рифм
Безмолвно говорят.

Встань и почувствуй этот Дух!
Найди свою опору!
С открытым сердцем
Сможешь ты помочь
и поддержать -

Тех, кто нуждается в тебе,
В твоей любви, заботе.
Я верю в это,
И в Людей, объединивших мир.

И свет - он словно проводник
твоей любви из сердца.
Ведь только так,
Один лишь шаг -
Рай сделать на земле.

Я вижу мир,где люди все,
Не важен цвет их кожи,
На языке сердечных рифм
Безмолвно говорят.


Встань и почувствуй этот Дух!
Найди свою опору!
Доверься Жизни,
Шаг один -
Рай сделать на земле.

Посвещаю Александру Меньшикову, и его проекту "Революция Сознания".


Рецензии