(„ПРИРОДА”)
Елена Алекова Христова (р. 1963 г.)
Болгарские поэты
Перевод: Илья Виноградов
Елена Алекова
ПРИРОДА
Это во сне моем птицы
Сели, о чем-то вещая,
На проводах – на границе
Мира и бездны без края.
Это во сне зашумели
Травы, ведя разговоры,
Ищут, пронзая мне тело,
Солнце, и жизнь, и просторы.
Молча стою в месте встречи
Тверди земной с небесами;
Тенью окутался вечер,
Блещут восходы огнями.
Мало чего понимаю,
Спрашивать же бесполезно.
Вместе с травой умираю,
С птицами чтобы воскреснуть.
Тленною став и нетленной,
В меру высокой блондинкой –
Нерукотворной Вселенной,
Нерукотворной пылинкой.
Елена Алекова Природа
© Copyright: Красимир Георгиев, 2022
Свидетельство о публикации №122101001725
Свидетельство о публикации №122101001725
Рецензии
ПылИ, пылИ - не вредно для Земли)
Очень красиво, удачные "места встречи"!
Григорий Беркман 10.10.2022 18:11 • Заявить о нарушении
Очень красиво, удачные "места встречи"!
Григорий Беркман 10.10.2022 18:11 • Заявить о нарушении
Хорошего Вам осеннего настроения, друже Григорий!
Красимир Георгиев 10.10.2022 23:18 Заявить о нарушении
Красимир Георгиев 10.10.2022 23:18 Заявить о нарушении