По Шевченко пройдусь я не тАнком, а Правдой! 10 ч
на укро-мОві: Тарас ГригОрович Шевченко;
рождён 25 февраля [9 марта] 1814, село Моринцы,
Звенигородский уезд Киевской губернии,
Российская империя;
(ныне — Черкасская область, Украина):
почил 26 февраля [10 марта] 1861, Санкт-Петербург.
Национальный поэт Украины, прозаик, мыслитель,
живописец, график, этнограф, общественный деятель.
Литературное наследие Шевченко,
центральную роль в котором играет поэзия,
в частности ставший национальным сборник «Кобзарь»,
считается основой современной украинской литературы
и во многом литературного украинского языка,
хотя молодого, в молодое вино в 90-100 лет.
Деятель украинского национального движения,
член Кирилло-Мефодиевского братства.
Основная и бОльшая часть прозы Шевченко,-
повести, дневник, многие письма, а также некоторые
стихотворения написаны на русском языке,
в связи с чем часть исследователей относит творчество
Шевченко, помимо украинской,
также и к русской литературе.
Но и парадокс и нОнсенс,- если Гоголь прижИлся
в русской литературе, то творчество Шевченко
прижилось только в украинской литературе и поэзии
по причине крайнего укро-национализма,
шовинизма, богобОрчества в рУки коммунистам,
атеистам и сатанистам…
Возможно-ль русским простить Шеву..??,-
возможно лишь людям широкой душИ !!
&&хххххххх\\ 10 частЪ //хххххххх&&
НеудАчные млАДо-люлЮшные потУги ШевчЕнко:
...
«ШЕва» пригласил знаменитого актера ЩЕпкина,
чтобы тот хоть раз сыграл с неизвестной актрИсой
и помог ей устроиться на большую сцЕну.
Но Пиунова оказалась слишком легкоМЫсленной
и отказалась от выгодного предложения
Харьковского теАтра.
Первым детским любовью Тараса Шевченко
была соседская девушка Оксана Коваленко.
С ней он малым пас овец. С ней впервые поцеловался.
А 1857 года, возвращаясь из ссылки,
поэт познакомился в Нижнем Новгороде
с актрисой Татьяной Пиуновой.
Позже судьба свела Шевченко с Кристиной Довгополенко -
служанкой его троюродного брата Варфоломея.
Поэт просил родственника уговорить девушку
выйти за него замуж.
Но та отказала Тарасу, предпочтя молодому писцУ
(не зверькУ песцУ..).
В Петербурге на вечере у своих друзей -
помещиков Карташевских,
44-летний Шевченко увидел Лукерью ПолусмАкову,
кой тогда было всего 19 лет.
В украинском национальном костюме,
румяна, чернобровая, чепурнЭнька девушка-
сирота работала прислугой.
Она даже была грамотной - умела читать и писать.
Поэт дарил Лукерье букетики полевых цветов,
а она смеялась над ним и выбрасывала их в мусорку.
Он обещал ей: «-Устрою тебе дом, сидеть в ней,
словно барышня, ничего не делать..
Разве что борщ сварить или рубашку постирать.."
Шевченко освободил девушку из крепостничества,
даже снял квартиру, где она имела готовиться к свадьбе.
Но Лукерья отказала поэту,
выйдя замуж за парикмахера Яковлева - пьяницы,
от которого родила много детей.
Позже женщина покинула его, переехала в Канев
и до конца своей жизни ходила на могилу Кобзаря,
горЮя о своей ошибки молодости.
\\* РАЗНОЕ *//
о ШЕВЧЕНКО Тарасе ГрыгОровиче.
Тарас Шевченко хотя и родился в Малороссии
разговаривал на местном разговорном
украинском языке до 10 лет, но потОм -с- пОтом
перешёл в прислуги к русскому помещику К.В. Энгельгардту,
где все разговаривали на русском
и со временем этот язык стал ему родным.
А потом Шевченко в 15 лет уехал надолго
из Малороссии в Вильну,
а позже и в Петербург. Так что не удивительно,
что Тарас Шевченко думал и писал на русском языке,
ему он был родным и естественным.
И на счёт его произведений тоже интересно,
у него примерно 50/50 произведений
на украинском и на русском,
но большинство произведений,
где он писал на украинском много оборотов
и слов на чисто русском языке,
а вот в произведениях на русском
совсем нет никаких украинских элементов.
Да, и кстати Шевченко даже чернИльничал
на украинском языке пользовался алфавитом русским,
это позже украинофилы заменили некоторые буквы
на свої щірі,- украинские.
Например, Шевченко совсем не знал
такие буквы как «ї», «є», тем более «г’»,
так что у него был свой язык
и совсем не похожий на современный украинский.
Вся художественная проза –
творилась ШЕвой на русском.
Даже знаменитая пьеса из истории
запорожского казачества «НазАр СтодОля»
была им написана на русском языке
и лишь потом переведена на украинский.
Письма он тоже писал на обоих языках,-
в зависимости от адресата.
Чем же можно определить принадлежность духа?
Конечно, проявлением духа – мыслью.
Кто на каком языке думает,
тот тому народу и принадлежит.
Я – думаю,- обоЮдно,-
по-украИнски и по-русски !
На каком же языке думал Т.Г.Шевченко..?
Ответить на этот вопрос
не представляет ни малейшего труда.
Заглянем в те его записи,
которые не предназначались для посторонних глаз,
которые он вел для себя, – в его дневники.
И станет ясно – Шевченко думал по-русски,-
по заверению рУсских...
(Читать друзьям,- в основном и русским;
как и кто-то мог-бы без спроса нос сУнуть..)
Но в правде Шева творил стихи по украИнски !!,-
значит,- несомненно БОЛЪше
по малоРОСски - украИнски мыслил !!
{{{{{{{{{{{*&&&&*}}}}}}}}}}}}}}
БоевОй ДонбАсс – Боевая ГОРловка – НовоРУСЬ*
*ДНР – НовоРОСсия*
П\с – 1:
По Шевченко пройдусь я не тАнком, а Правдой! 1 ч
http://stihi.ru/2022/10/07/6836
По Шевченко пройдусь я не тАнком, а Правдой! 2 ч
http://stihi.ru/2022/10/07/6827
По Шевченко пройдусь я не тАнком, а Правдой! 3 ч
http://stihi.ru/2022/10/07/6805
По Шевченко пройдусь я не тАнком, а Правдой! 4 ч
http://stihi.ru/2022/10/07/6771
По Шевченко пройдусь я не тАнком, а Правдой! 5 ч
http://stihi.ru/2022/10/07/6731
По Шевченко пройдусь я не тАнком, а Правдой! 6 ч
http://stihi.ru/2022/10/07/6716
По Шевченко пройдусь я не тАнком, а Правдой! 7 ч
http://stihi.ru/2022/10/07/6705
По Шевченко пройдусь я не тАнком, а Правдой! 8 ч
http://stihi.ru/2022/10/07/6646
По Шевченко пройдусь я не тАнком, а Правдой! 9 ч
http://stihi.ru/2022/10/07/6606
По Шевченко пройдусь я не тАнком, а Правдой! 10 ч
http://stihi.ru/2022/10/07/6573
По Шевченко пройдусь я не тАнком, а Правдой! 11 ч
http://stihi.ru/2022/10/07/6523
По Шевченко пройдусь я не тАнком, а Правдой! 12 ч
http://stihi.ru/2022/10/07/6512
П\с – 2:
Мне важна речь Тараса Бульбы в польском огне!!!
‘укры в шОке ~і~ ш О ц і...
http://stihi.ru/2021/03/12/9570
@@^^> Стих Т.Г. ШевчЕнко,- ХохлЫ
http://stihi.ru/2017/02/15/10287
\\* Тарас Шевченко не против *//
http://www.stihi.ru/2017/04/10/2704
П\с - 3:
Сборник Анти-фаш стихов 2014-2022 за ДонбАсс!!
http://stihi.ru/2020/06/29/2190
Песни Анти - фаш Сержа ФИко на 2020 год
http://stihi.ru/2020/04/16/10224
П\с-4:
1838. Как на выкуп Тараса Шевченко собирали деньги...
Художник Сошенко оставил воспоминания,
как эмоционально воспринял Тараса Шевченко
свое освобождение: «Вдруг «Царская» лотерея прошла
14 апреля 1838 года, царская семья внесла
по тому времени большие деньги !!!!
П\с - 5:
И!!!,- уважАя Олеся Бузину, НЕ согласен с ним,
что всё твОрчество ШевчЕнко "вурдалаческое"...
ТогдА тВОРчество Маяковского и Демъяна Бедного хужЕе
вурдалАческого твОрчества, рах прославили палачество
крАсно-иУдо-Иродо - палачей РУ-мИра,
тогдАшней РоссИи начАла 20-го вЕка!!!
Свидетельство о публикации №122100706573