Царство тьмы Перевод Йоахима Берна

Как хорошие вдруг сделались плохими -
Я помню нас еще счастливыми детьми -
И хранили свет в душе точно святыню -
Но злые ветры всех собрали в царство тьмы!

How the good suddenly turned bad,
I remember us as happy children,
And kept the light in the soul like a shrine,
But the evil winds gathered everyone into the kingdom of darkness...


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →