Мы просто сны

мы просто сны, просто сны, одинокой вселенной
стоит принять, да, стоит принять и разрушатся  стены.
дым, сладкий дым- до и после не важно
есть лишь сейчас и кораблик бумажный.
   пр:   а мы просто капли
         на дороге из облака
         в горящие травы   
         мы на землю падаем
день сменит ночь, сменит ночь-опять  по кругу
капли стремятся, как и все мы друг к другу
перышко птицы  на руках ветерка
нежно подхватит нас большая река
   пр:   а мы просто капли,
         мы на землю падаем
         в зеленые травы
         на дороге из облака
мы просто сны, просто сны, одинокой вселенной
наш поцелуй для нее эпизод мизансцены
дым, от травы - до и после не важно
тонет наш мир, как кораблик бумажный
    пр:  а мы просто капли,
         мы на землю падаем
         в горящие травы
         на дороге из облака
         горящие травы это прекрасно
         горящие травы это прекрасно
 
\литературный перевод Niagara- Pendant Que Les Champs Bru;lent)


Рецензии