Где-то в мире есть, перевод Somewhere In The World

Илья Никифоров
Где-то в мире есть, русифицированный авторский перевод текста песни Somewhere In The World (Boney M)

Время неторопливо
С первым цветком
Сменит весною зиму.

Там, за перевалом,
Ты поймешь
С попутным ветром.

Прямо за горой
Мир, который твой.
Сразу за рекой
Мест родных покой.
Где-то есть пути,
Где можно обрести
Мир свой.

Смотрю в отрешённые лица
Тех людей, что проходят мимо.
В них, вместо ответа - пуста.
Но я знаю...

Прямо за горой,
Мир, который твой.
Сразу за рекой
Мест родных покой.
Где-то есть пути,
Где можно обрести
Мир свой.

Время неторопливо
С первым цветком
Сменит весною зиму.

Там, за перевалом,
Ты поймешь
С попутным ветром.

Прямо за горой
Мир, который твой.
Сразу за рекой
Мест родных покой.
Где-то есть пути,
Где можно обрести
Мир свой.


© Copyright: Илья Никифоров, 2022
Свидетельство о публикации №122100308546
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Илья Никифоров
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Илья Никифоров