Мой Стокгольм - октябрь 2022-1

 *
 nordlig staden
 hans andetag  luften
 аtervаndande  tillbaka
 andas... Rоr

 *
 северный город
 глотнуть его воздуха
 возвращаюсь назад
 им дышать...осязать

 *
фото: Моя Швеция


Рецензии
Телом оторван
от мест родимых, а вот
душой - не дано.

Вячеслав Цыбулько   03.10.2022 22:06     Заявить о нарушении
У меня не так - я там и здесь периодически )

Тания Ванадис   04.10.2022 08:35   Заявить о нарушении
Вы знаете, Тания, а не всегда плохо, когда в душе человека две Родины... Пока это не вступает в неразрешимое противоречие.
Когда ещё можно было обменять Кишинёв на Краснодар (во времена Союза), жена не хотела уезжать из Молдавии - Родина! и молдавский патриотизм... А вот уже начиная почти с нулевых, убедившись в "истинности патриотизма" своих соплеменников, она больше меня мечтала уехать в Россию.
Если честно, мне нравится Кишинёв больше моего родного города Краснодара - рельефом, компактностью, ... А дальше всё по Задорнову, т.е. перефразируя его (он говорил это о Штатах) - Молдова прекрасная страна, в ней только один недостаток - её люди.

Вячеслав Цыбулько   04.10.2022 08:55   Заявить о нарушении
Нет у меня раздвоения личности , когда нахожусь в Швеции .
Единственное - общаюсь на родном(шведском) и думаю тоже на шведском .
Само собой происходит )
А вернувшись - перехожу на русский и думаю на русском .

Такая особенность при общении )

Тания Ванадис   04.10.2022 09:02   Заявить о нарушении
и сейчас готовлюсь к отлету - ждет Стокгольм .

Тания Ванадис   04.10.2022 09:05   Заявить о нарушении
Доброго пути :)))
Это хорошо, когда нет раздвоения.
Вы избавлены от устойчивого неприятия среды, в которой... среди которой живёте - моя проблема :))) Молдаванизма не принимал и не приму никогда

Вячеслав Цыбулько   04.10.2022 09:12   Заявить о нарушении