Час расплаты Перевод Йоахима Берна

Мираж - видение заоблачной страны -
Я постоянно ощущаю чей-то призрак -
Мы все лучами звезд пригвождены -
И час расплаты за рожденье близок!

A mirage is a vision of a cloudless country,
I constantly feel someone's ghost,
We are all nailed by the rays of the stars,
And the hour of reckoning for the birth is near...


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →