Я давно ничего не жду.
И слов лишних не надо.
Я только на тебя смотрю и
Смотреть хочу,
Молча спеть серенаду.
Хоть бы, пришёл и
принёс капустку,
Хоть бы, тогда разразился потоп,
Начнём с тобой воду сбирать
и смотреть в глаза узкие,
и заговорить потом чтоб.
Центурия 3, катрен 44
Когда животное домашнее у человека,
После долгих мучений и прыжков заговорит,
Молния деве будет столь вредоносной,
От земли будет взята и подвешена в воздухе.
И это пройдёт! :))
Тот же катрен в переводе Дж.Хоуг:
3-44
Когда животное укрощается человеком,
После великих усилий и трудностей начинает
говорить,
Молния, весьма опасная для жезла,
Будет взята из земли и подвешена в воздухе.
***
© Copyright: Авто Лексус, 2022
Свидетельство о публикации №122100207852
Свидетельство о публикации №122100207852
Рецензии
С Добрым Утром,Прекраснейшая Натэлла!
Извините пожалуйста меня,что я был с Вами так груб - просто Вы раскритиковали стихи моей лучшей подруги Ольги Волковой-Шерочки и поэтому я не сдержался...
Ещё раз Извините пожалуйста ради Бога.
Всего Вам Самого Доброго!....
Андрей Банный 14.10.2022 10:21 • Заявить о нарушении
Извините пожалуйста меня,что я был с Вами так груб - просто Вы раскритиковали стихи моей лучшей подруги Ольги Волковой-Шерочки и поэтому я не сдержался...
Ещё раз Извините пожалуйста ради Бога.
Всего Вам Самого Доброго!....
Андрей Банный 14.10.2022 10:21 • Заявить о нарушении
Не стоит извиняться.
У вас много лучших подруг из лучших.
Я не лучшая и не лучший критик.
На всех не наизвиняешься.
Всех благ!
Авто Лексус 15.10.2022 13:32 Заявить о нарушении
У вас много лучших подруг из лучших.
Я не лучшая и не лучший критик.
На всех не наизвиняешься.
Всех благ!
Авто Лексус 15.10.2022 13:32 Заявить о нарушении