Враги Перевод Йоахима Берна

Враги решили вдруг друг друга уничтожить -
И схватились в тьме над пропастью вдвоем -
Безумной яростью пылали злые рожи -
Но люди жили самым добрым сном!

The enemies suddenly decided to destroy each other,
And grappled in the darkness over the abyss together,
The evil faces were blazing with mad rage,
But people lived the kindest sleep...


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →