Перевод Фриды Кало

"Нет ничего абсолютного.
Все изменяется,
все движется,
все вращается,
все летает
и уходит.
Я тот неуклюжий человек,
всегда любящий,
любящий,
любящий.
И любящий.
Не исчезающий
Никогда."


"Nothing is absolute.
Everything changes,
everything moves,
everything revolves,
everything flies
and goes away.
I am that clumsy human,
always loving,
loving,
loving.
And loving.
And never,
Leaving."
;; Frida Kahlo


Рецензии