Bailando Enrique Iglesias feat. Gente De Zona Desc

Yo te miro, se me corta la respiracion
Я от взгляда твоего на небо вознесён,
Cuando tu me miras se me sube el corazon
Сердце бедное решило, будто снится сон.
Y en silencio tu mirada dice mil palabras
Ты, молчанием сказала больше, чем решалась,
La noche en la que te suplico que no salga el sol
Этой ночью только понял, что рассвет - как боль!

Bailando, bailando, bailando, bailando
Танцуя, танцуя, танцуя, танцуя
Tu cuerpo y el mio, llenando el vacio
Тела как стихия, как буря в пустыне,
Subiendo y bajando
Как волны и камень.
Bailando, bailando, bailando, bailando
Танцуя, танцуя, танцуя, танцуя
Ese fuego por dentro, me esta enloqueciendo
Горю, стану пеплом? Околдован моментом,
Me va saturando
Я стал как Торнадо!

Con tu fisica y tu quimica, tambien tu anatomia
Эта физика и химия и даже анатомия.
La cerveza y el tequila, y tu boca con la mia
Может, пиво и текила? Губ твоих вишнёвых сила?
Ya no puedo mas, Ya no puedo mas
Не сойти с ума? Не сойти с ума?
Con esta melodia, tu color, tu fantasia
И эта мелодия, мир цветной и фантазийный.
Con tu filosofia, mi cabeza esta vacia
И стиль философийный, в голове моей пустыня.
Y ya no puedo mas, Ya no puedo mas
Не сойти с ума? Не сойти с ума?

Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Один я - горемыка, с тобой, до крика!
Bailar contigo, tener contigo
Мы в танце диком, с твоей улыбкой.
Una noche loca, ay besar tu boca
Ночь встанет у порога, как поцелуй от Бога!
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Один я - горемыка! С тобой до крика!
Bailar contigo,
Мы в танце диком,
tener contigo una noche loca
С победным криком я встречусь у порога,
Con tremenda loca
С чертовкой черноокой.

Tu me miras y me llevas a otra dimension
На меня ты посмотрела и я будто вознесён,
Tu latidos aceleran a mi corazon
Твоё сердце с моим сердцем бьётся в унисон.
Que ironia del destino no poder tocarte
Но к тебе не прикоснуться, так сложились карты,
Abrazarte y sentir la magia de tu olor
Нет мне фарта, твой волшебный запах я краду как вор!

Bailando, bailando, bailando, bailando
Танцуя, танцуя, танцуя, танцуя
Tu cuerpo y el mio, llenando el vacio, subiendo y bajando
Тела, как стихия, как буря в пустыне, как волны и камень.
Bailando, bailando, bailando, bailando
Танцуя, танцуя, танцуя, танцуя
Ese fuego por dentro, me esta enloqueciendo
Весь горю! Стану пеплом? Околдован моментом.
Me va saturando
Я стал как Торнадо!

Con tu fisica y tu quimica, tambien tu anatomia
Эта физика и химия и даже анатомия.
La cerveza y el tequila, y tu boca con la mia
Может пиво и текила? Губ твоих вишнёвых сила?
Ya no puedo mas, ya no puedo mas
Не сойти с ума? Не сойти с ума?
Con esta melodia, tu color, tu fantasia
И эта мелодия, мир  цветной и фантазийный,
Con tu filosofia, mi cabeza esta vacia
И стиль философийный. В голове моей пустыня,
Y ya no puedo mas, Ya no puedo mas
Не сойти с ума? Не сойти с ума?

Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Один я - горемыка! С тобой до крика!
Bailar contigo, tener contigo una noche loca
Мы в танце диком, с победным криком я встречусь у порога,
Con tremenda loca
с чертовкой черноокой.

Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
Ооо, ооо, ооо, ооо,
Ooooh bailando amor ooooh
Ооо, танцуй Любовь, ооо
Bailando amor ooooh
es que se me va el dolor
Исчезла с тобой боль...

Voice Guide – Перевод-караоке
Музыкальный размер сохранён

Видеоклип с титрами на русском языке можно посмотреть  на моей страничке
(Ирина Желещикова)
в "Одноклассниках" в блоке "ВИДЕО".