др

 
Сегодня мой день рожденья. Мой дом – война.
"Сдавайтесь! коритесь! смиритесь.."– Ступайте на!
А там, за окном, говорят, двадцать первый век,
там восемь в такой-то степени человек –
живущих, зовущих, молящих Его.. так много.
И ни одного прямого потомка Бога.



30.09.22 


Рецензии
здравствуйте, Марина. Спасибо, что заходите читать. Я посмотрел несколько Ваших стихов, хорошие. Если бы Вы собрали подборку антивоенных, можно было бы отправить в Точку.Зрения.

Валентин Емелин   31.07.2023 18:01     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Валентин. Это Вам большая благодарность за труд – таким собранием переводов англоязычных поэтов далеко не все библиотеки могут похвастать.
Читаю Ваши переводы с удовольствием.

Что до предложения, я ведь не пишу почти, ещё до войны перестала,
так что нечего собирать в подборку. Но спасибо за)

Марсэр   31.07.2023 19:11   Заявить о нарушении
Ну значит кому-то мои переводы ещё нужны:)
Что касается антивоенных, я навскидку нашел три, думаю есть ещё. Не обязательно, чтобы они были написаны в 2022-23, я публиковал там в том числе и предвоенные 2015-2021, она же давно началась. Мне самому было ретроспективно удивительно, как многие вещи предсказать удалось, зет это пресловутое, фашистов, народную поддержку, да много чего ещё. И настроение, да. Заходите туда, там много хороших авторов.

Валентин Емелин   31.07.2023 20:26   Заявить о нарушении
Хорошо, насчёт подборки подумаю, хотя совсем не до этого теперь.

Понятно, что говорить нужно, и в стихах, и с оппонентами, но сама уже перегорела. Вам спасибо – находите силы убеждать, доказывать..
и за стихи, конечно же)

А про Точку.Зрения я, наверное, на Вашей странице и узнала – захожу и туда иногда.


Марсэр   31.07.2023 21:44   Заявить о нарушении