Кузнечик Перевод Йоахима Берна

кузнечик звонок и певуч -
сидит один на веточке полыни -
любая тварь в себе таит волшебный ключ -
в тайный мир - где оживают все святыни!

the grasshopper is ringing and singing,
sitting alone on a twig of wormwood,
any creature conceals a magic key in itself,
to a secret world - where all the shrines come to life...


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →