By avoiding mondane trappings,
Keeping spirit in sublime,
You become a tiny stepping
Through the darkness of this time!
...
Лишь свершая путь суровый
В мире лени, праздной лжи,
Ты расширишь гранью новой
Вековые рубежи.
Лишь предав свой дух терпенью,
Им оправдан и спасён,
Будешь малою ступенью
В тёмной лестнице времён.
"Ave Crux!" by Jurgis Baltru;aitis (1911).
Перевод Ave Crux!
© Copyright: Евгений Беляев, 2022
Свидетельство о публикации №122092906128
Свидетельство о публикации №122092906128
Рецензии