Ещё немного о Венеции. Венеция и чума. часть 3
пер. с итальянского
В Венеции есть и другие места, связанные с чумой. Без всякого сомнения, таким
примечательныим местом является подворотня Нового Двора в сестриере Кастелло в
зоне, находящейся между церквями Святой Юстины и Святого Лоренцо.
Место - единственное в своём роде.
Ясней всех объяснений - большая надпись над одним из входом в Новый Двор со
стороны калле Дзорзи, которая гласит:
"Пресвятейшая Дева /Мария делла Салюте/ которая несколько раз сохранила жителей
этого двора невредимыми/ особенно в 1630/36 1849/55 от вражеских бомб 1917/18/
примите милостиво обет благодарности всего этого достойного прихода
с доверием милостиво просим о Вашей защите."
Ни чума, ни война не убили ни одного жителя этого места в течение нескольких
веков. Словно позитивная аура, или как говорят верующие, Святая Дева, простирает
над немногочисленными домами Нового двора своё благословение.
Ещё одна надпись, уже внутри двора гласит: "Беги, не вздумай заходить сюда,
сей двор Марией защищён, проклятая чума."
Рассказывают, что в 1630 году некая Джованна, которая жила в этом дворе,
убеждала всех соседей ничего не бояться, а довериться защите Мадонны.
Своей рукой она нарисовала Святую Деву, Святых Рокко, Юстину и Себастьяна и
поместила эту картину в проходном дворе. Чума остновилась перед этим входом.
Внутри подворотни, которая превратилась в небольшую капеллу, почти салон
расположились алтари, посвящённые Святой Деве и ещё 4 картины, рассказывающие
о чудесах, совершившихся в этом дворе.
В них представлены венецианцы, молящие Мадонну делла Салюте вместе с Сан
Рокко и Сан Себастьяно, Венеция, павшая ниц вместе со своими женщинами в молит
ве перед Иисусом и его Святой Матерью,Святой Лоренцо Джустиниани, молящийся
Мадонне вместе с выздоровевшей Венецией. Подворотня покрыта деревянными пане-
лями, потолок - элегантными кассетонами, а на мостовой внизу хорошо виден
особый красный камень. Именно здесь Чума остановилась и бежала при виде
изображения Мадонны.
Для верующих это место молитвы, для суеверных же наступить на красный камень
приносит удачу.
Свидетельство о публикации №122092605512
Как говорится, на войне неверующих нет...на войне и в большой беде...жаль, в счастье и благополучии забываются горячие обеты...неблагодарность сопутствует жизни многогих и многих...
А вот помню, в общих чертах, как лютой смерти подвергся настоятель московского храма, тоже во время эпидемии, попытавшийся убрать икону считавшуюся чудотворной ,от массового целования..
А вообще, язычество и суеверия живут в глубинах наших сердец...увы...
Спасибо, Сонечка, дорогая, очень интересно.
Валентина Янко 26.09.2022 20:20 Заявить о нарушении
А я верю в такие места: Пюхтицкий монастырь, например. Туда несколько лет
назад приезжал старый немец, который был лётчиком во время войны.
Он его должен был бомбить. "Какая-то сила меня удержала, сбросил в другом месте"
Такое он сказал. Вот.
Спасибо, что читаешь, солнышко! Обнимаю.
София Ладзарус 26.09.2022 22:07 Заявить о нарушении