На досуге нe больны и нe безруки Поговорим Емеля

Курорт.
Наш ежегодный в Сочи порт.
Стоим мы там обычно три недели.
Живём как настоящие миллионеры.

Но десять месяцев в году,
Чтобы не вылететь потом в трубу,
Постимся.
Умеренно. Слегка. Без фанатизма.

Все знают и не понаслышке:
Сыр забесплатно недоступен даже мишке.

На входе в этот  порт 
Всем  выдают  особый голубой паспОрт.
Там отмечают рост, вес, мышечную массу,
Прививки всякие и тесты на текущую заразу.

Не бреют, не клеймят и не сажают в карцер.
Спасибо вам за это братцы!

На выходе вся та же процедура.
У отдыхающих *"губа не дура".
Метут еду три раза в день.
Достался всем горбом их *соверен.

Пять перемен на завтрак.На обед конечно больше.
На ужин - хлеб чуть-чуть потоньше.
Но хлеб давно уже не в моде:
Курорт всемирный - жжёт на антиподе.

"Въезжаем" мы в меню недолго.
Не верим никаким мы кривотолкам.
Желудок на курорте мнёт железо.
Путёвка нам досталась от СОБЕСа.

Ну, в общем, отдыхаем. Не стыдимся.
Зимой на щах пустых мы отсидимся.

Вот так,сказал Емеля:
"На досУге
Мы нe больны и нe безруки."


Пояснения к тексту.

губа не дура - "так говорят о человеке, умеющем выбрать для себя что-либо самое лучшее, выгодное, воспользоваться чем-либо ценным, полезным.",Викисловарь.
 
*Соверен (англ. sovereign — монарх) — английская, затем британская золотая монета.

"генералы с жёнами Поговорим Емеля"- начало эпопеи о Сочи.

       25 сентября, 2022 г.

Поговорим "Емеля" - мой марафон на ХХХ дней.
Отклик на просьбу о помощи.
Все баллы будут переведены  Вессе Блюменбаум.

Перевод автору Весса Блюменбаум  - 5037 (07.07.2022 - 14.08.2023)