СССР Перевод Йоахима Берна

Носильщик
СССР - страна иль вечный призрак -
Вновь светит в тьме иного бытия -
Точно на ось незримую нанизан -
Вместе с Азией Европой - ты и я!

The USSR - a country or an eternal ghost,
Shines again in the darkness of another existence,
Just strung on an invisible axis,
Together with Asia, Europe - you and me...


© Copyright: Носильщик, 2022
Свидетельство о публикации №122092505280
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Носильщик
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Носильщик

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →