Loveland

Художественный перевод песни "Тайна". Стихи Лины Волк, музыка Игоря Зволинского
Оригинал здесь: http://stihi.ru/2011/01/19/410 

Once two souls became as one
And love set two hearts on fire.
Too late to back down and run -
Distant love will inspire.
Just, be with me again, with me again….

All my life I was looking for you,
Someone, please, stop the time flow.
Let all the hands of all clocks be lost,
In the Loveland, place that I know.
 
I’m diving into your eyes,
Fire of sugar lips burns…
And scent of Chanel perfume
Makes me mad and gently poisons.
Just be with me again, with me again…


Рецензии
Это наша тема ,любовь форева.люблю мелкие детали-парфюм,сладкие губы!!!Лар,очень понравилось!!!

Оля Фролова   02.10.2022 22:59     Заявить о нарушении
Отправлю ещё тебе саму песню вк, мелодия классная. На анг. ещё не записывали, правда. Только в оригинальной версии, на стихи Лины Волк.

Лариса Гончарова   04.10.2022 15:59   Заявить о нарушении