Tribuni Angusticlavii
Победа зависит от доблести легионов.
— Гай Юлий Цезарь
В состав командный легиона
Включал в себя трибунов пять.
Профессия была из школы,
Как легионом управлять.
Им тога с пурпурною лентой
Всем полагалась, звания знак.
“Ангустиклавии” - примерно
Тот перевод звучит нам так.
Обычно это из патрициев,
Из “всадников”, кто воевал,
Кто знал законы и традиции,
И нужды легиона знал.
Они - дежурство офицеров,
Снабжение и провиант,
Советники умом и делом,
Для легиона их талант.
Он - римский офицер по званию.
У легиона на виду,
Назначен был, не по призванию,
Но должен быть готов к всему.
Быть командирши легиона,
Держать наёмников в узде.
Принять когорту, батальоном;
“Авторитетом” быть везде.
В бою позиция - в авангарде,
Там на спасёт рождения блат,
Трибуна первым ждут в засаде,
И это каждый знал солдат.
Его зарплата годовая
В денариях за мастерство
За десять тысяч, понимая,
Легионер имел лишь сто.
Непросто стать “авторитетом”,
Чтоб слово каждое - закон!
Центуриону и кадету,
За ним поставить жизнь на кон.
Трибун Ангустиклавии (Tribuni Angusticlavii) в каждом легионе имелось пять военных трибунов из сословия всадников.
Им полагались туники с узкими пурпурными полосами (angusticlava), откуда и происходит название должности.
9-22-22
Свидетельство о публикации №122092300200
С признательностью - Лариса
Лариса Чех2 23.09.2022 11:16 Заявить о нарушении
С признательностью,
Оскар Хуторянский 23.09.2022 20:39 Заявить о нарушении