Как холодна полночная луна!
Сверкает серебром во тьме она.
Шуршит почти неслышно кимоно,
Когда спадает с плеч твоих оно.
Загадочная, мне неведомая дзёро!
Блестят зрачки, как от луны озёра.
Стан, словно стебель хризантемы белой,
Как снег на Фудзи, в лунном свете тело.
Начертаны умелою рукою,
Прекрасны танки, сочинённые тобою.
В своем изяществе подобны журавлям,
Цветущей вишни-сакуры цветам.
Не только дзёро ты, но, безусловно, таю!
От красоты твоей, как лёд в апреле, таю.
Ведь с недалеких пор ценю я укиё,
Ты - часть его, в нём существо твоё.
Смотрю я на тебя в восторге, дзёро.
На кимоно твоем сплетение узора.
И повторяют складки ткани легкой
Изгибы все твоей фигуры тонкой.
Прекрасная, неведомая дзёро!
Мне образ твой забудется не скоро.
И в полнолуние мне часто будет снится
На какэмоно ты в манере накухицу.
Дзёро - японские мотивы
© Copyright: Владимир Шауров, 2022
Свидетельство о публикации №122092107410
Свидетельство о публикации №122092107410
Рецензии