Но будь покоен, бард!

Обычно я с утра не читаю стихи Пушкина, несмотря на то, что люблю их. Но сегодня я встречала рассвет с томиком его стихов в руках.  И всё благодаря одному автору на Стихи.ру, за что ему моё искреннее спасибо.
В день рождения Александра Сергеевича я написала небольшое стихотворение, посвящённое ему. И начиналось оно так:

Сегодня праздник. Много лет назад
Родился Пушкин – наш российский бард.
И каждый россиянин с  ним знаком,
А праздник связан с русским языком.

Казалось бы, что тут "криминального"?
Позже я спросила у своего знакомого филолога, кстати, кандидата наук, нет ли здесь чего-то такого, что резало бы слух, было несуразным? Она мне ответила, что всё написано достойно, со смыслом.  Но это оказалось нормально только на взгляд профессионального филолога. На Стихи.ру началась настоящая травля меня за это стихотворние. Точнее, за одно слово из него. БАРД! Как только меня не называли! Глупой – это самое ласковое. "Современным писакой", который "по тупости и клиповому безмозглому мышлению назвал Пушкина "бардом".  С месяц я терпела эту "мышиную возню", пока не решила, что пора расставить все точки над "i" и защитить своё честное имя.

Начнём с истории.
БАРД (ирл. bard) - придворный поэт в средневековой Ирландии. По античным источникам, барды были известны в Галлии (в более широком значении — поэт, сказитель).
Так что бард – это прежде всего поэт, так повелось с давних времён.
Если искать происхождение слова «бард» в  русском его понимании, как трактует современный словарь иностранных слов русского языка: «в торжественном стиле речи – поэт (переносное значение)».
Не знаю, учат ли сейчас в школе стихотворное  послание декабристам, которое написал Пушкин и передал его в Сибирь с женой декабриста Муравьёва. Мы его знали как "Во глубине сибирских руд".

Во глубине сибирских руд
Храните гордое терпенье;
Не пропадет ваш скорбный труд
И дум высокое стремленье.

Несчастью верная сестра –
Надежда, в мрачном подземелье
Разбудит бодрость и веселье –
Придет желанная пора!

Любовь и дружество до вас
Дойдут сквозь мрачные затворы,
Как в ваши каторжные норы
Доходит мой призывный глас.

Оковы тяжкие падут,
Темницы рухнут – и свобода
Вас примет радостно у входа,
И братья меч вам отдадут.
 
Все знали его наизусть. Я его помню до сих пор.
Так же знали мы и ответ декабристов, который написал Одоевский.
Так в ответе декабристов поэту Александру Пушкину он писал :

Ответ.

Струн вещих пламенные звуки
До слуха нашего дошли…
К мечам рванулись наши руки,
Но лишь оковы обрели.

Но будь покоен, бард! цепями,
Своей судьбой гордимся мы;
И за затворами тюрьмы
В душе смеемся над царями.

Не пропадет наш скорбный труд
Из искры возгорится пламя, –
И просвещенный наш народ
Сберется под святое знамя.

Мечи скуем мы из цепей –
И пламя вновь зажжем свободы,
Она нагрянет на царей,
И радостно вздохнут народы!

Внимательно прочтите какими словами начинается второй куплет :
Но будь, покоен, БАРД!
Надеюсь, всем известно, что декабристы явно не были малограмотными или глупыми людьми! Это был цвет общества того времени.
Я думаю, что вопрос этот теперь ясен и понятен всем. И не оставляет никакого сомнения в правомочности использования слова бард. Хотя автор теперь может и над декабристами посмеяться. До этого же она ничего смешнее не видела и не читала (а надо бы читать ещё кое-что, кроме своих виршей и виршей своих друзей, которые кромсают стихи Пушкина без зазрения совести, но принимается это на ура!).
Бард - это поэт. Пушкина называли бардом. Великими бардами называют и Шекспира, и Роберта Бёрнса. При чём здесь исполнители собственных песенных текстов под гитару в наше время? Их не сразу назвали "бардами". Сначала их песни называли авторскими, а потом для красоты звучания "бардовскими". Многие современные люди, в частности молодёжь, на вопрос кто такой бард, не задумавшись, могут ответить в лучшем случае, что это музыкант, в худшем же, какой-то бородатый дядька с гитарой. "Бард", в  первую очередь, это автор и исполнитель собственных СТИХОВ.
В нашей стране, в то время СССР, авторов песен под гитару или фортепьяно (гораздо реже) не сразу стали называть "бардами".  Песни самодеятельных авторов были о глубоко личных чувствах, о любви, свободе и братстве. Советские любительские "бардовские" песни были своеобразным тихим бунтом против всеобщей уравниловки и обезличивания. Недаром записи (а в Брежневские времена и факт исполнения) таких песен строго запрещались.
Кстати, Владимиру Семёновичу Высоцкому очень не нравилось, когда его называли бардом. Потому что бард, это в его понимании, придворный поэт, хвалитель власти. А всем известен бунтарский характер Высоцкого.
Только ограниченные люди могут воспринимать термин "бард"  исходя из собственных представлений о том, кто такие барды, когда бард в их понятии – это обязательно человек с гитарой, исполняющий свои самобытные песни.
Никогда не надо спешить навешивать ярлыки и оскорблять людей, не владея в полной мере информацией. Не надо узко мыслить, а то можно попасть впросак.
А автору, который сподвиг меня на ещё одну встречу с творчеством нашего замечательного поэта, гения всех времён и народов, барда и певца волшебных строк, огромное спасибо.
PS  Кстати, можно ещё начать рассказывать, что смешно и глупо называть Пушкина певцом. Но тут мне на помощь "придёт" Михаил Юрьевич Лермонтов, который писал в стихотворении "На смерть поэта" :
Приют певца угрюм и тесен.
Певцом он здесь назвал Пушкина. Не правда ли смешно?