Liliputins in German -4160

Homer ist einer der groessten Blindgaenger der Weltliteratur, der bis heute nicht entschaerft ist ... "
William Shakespeare


Liliputins. What, the heck, is this ?
http://stihi.ru/2021/11/24/7101


***
Blind­gaen­ger, der

Bedeutungen (2)
Geschoss, dessen Sprengladung nicht detoniert ist
BEISPIEL
Blindgaenger entschaerfen
Geschoss, dessen Sprengladung trotz Ausloesen des Zuendmechanismus nicht detoniert ist (vgl. Versager 2)
Gebrauch
Fachsprache
Versager (1a) ( eiene Beleidigung)
Gebrauch
salopp

VERWENDUNG DER PERSONENBEZEICHNUNG
In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt, Mieter, Baecker) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur maennliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit ueber sprachliche Alternativen diskutiert.

Synonyme zu Blindgaenger
Bombe, Flasche, Kruecke, Versager