Ну, вот, и всё, господа, не так ли?

18+
авторский (поэтический) смысловой перевод с английского языка на русский.

после опубликования оригинальной (английской) версии пришла мысль
позабавить литературным экспромтом любителей сравнений.

интересующимся смотреть ниже.




The great human world is raging the mental storming.

Someone, somewhere is scared of a global warming.

Someone, sometimes pleases a nice dirty porning.

Some people are aware of some funny ratings.

Some lonely strange people arrange blind datings.



The World history issues a huge bill for payment.

And careless people continue to make entertainment.

Is it really in order to pay for a largest score

    need to unleashing a Third World Nuclear War?

The day will come and will close the salvation`door. 
 
The American elites are stupiding more and more...

The Western Europe is gripped by a human manifestations.

The Southeastern Ukraine in a special military operation.


Well, that's it, isn't it?

Or is it all just bullshit?

//////////////////////////////////////////////////////////

Мир бренных людей охватило умственное смятение.

Кого-то, где-то пугает глобальное потепление.

Кого-то влекут приятные секс-преступления.

Отдельные... ради забавы выполняют смешные задания.

Некоторые одинокие и странные... таскаются на "слепые" свидания.



История человечеству выставляет счета за неправильное поведение.

А беспечные люди продолжают устраивать нелепые развлечения.

Руководство НАТО не хочет признавать собственную вину.

Либерасты втягивают Мир в Третью Мировую (Ядерную) войну.

Ещё один глупый шаг... и захлопнется дверь спасения.

Элиту Америки поразило странное умственное оскудение.

В Европе Западной проводятся (массовые) протестные манифестации.

Юго-Восток Украины освобождается в ходе военной спец.операции.


Ну, вот, и всё, господа, не так ли?

Или всё выше описанное - лишь постановочные спектакли?




(вс) 04.09.2022 (18:55-19:15)


Рецензии