Псалмы царя Давида. Псалом 70. Осмысление по теме

Говорят,что Давид написал этот псалом от лица сынов
Ионадава и других отведённых в первое вавилонское
переселение.И надписание псалма сделано Семьюдесятью,
которые нашли его у евреев ненадписанным.Потомки же
Ионадава были тогда в величайшем уважении у прочих
пленников,от лица которых,и молит пророк Бога избавить
от власти врагов и даровать спасение.


На Тебя,Боже мой,вновь и вновь уповаю всецело.
Да не буду стыдиться в моей жизни я больше вовек.
Силой правды Твоей исцели мою душу и тело.
Я–Твой раб неизменный,искупающий честно свой грех.

Приклони ко мне ухо Твоё,ибо жаждет душа милосердия,
И спаси меня,Боже,от скорби безмерной моей.
Будь мне в Бога Защитника,оцени моё,Боже,усердие.
Помести в место крепкое душу мою силой правды Твоей.

Ты–моё утверждение и прибежище,и терпение.
Так избавь меня,Боже,из руки грешника и обижающего меня,
И из руки творящего всюду только одно беззаконие.
Ты–упование моё от юности моей и живу я лишь ради Тебя.

Только в Тебе,Господи,с самого моего рождения я утвердился.
От чрева матери моей Ты есть мой покровитель истинный и святой.
И Тебе одному составляю я свои гимны и песни,ибо духом смирился,
Ибо в них воплотился любви моей бесстрастной священный огонь.

Измождённый от поста и вретища и от скорби своей изнурённый
Я был для многих как бы неким чудом,не имеющим своего лица.
Верный Богу во всём и в любви своей к Богу свободный
Я лишь раздражал и удивлял всё сильнее их злые и жестокие сердца.

Да исполнятся уста мои святых песнопений исходящих из души моей.
Да воспою я в песнях великое могущество Твоё и славу
И всё,что кроткие люди прославляют в Тебе,не скрывая любви своей,
Всё великолепие Твоё,имея на то данное им от Тебя право.

Господи!Тебе я молюсь и Тебя только я умоляю
Во время старости не отвергни сокрушённую душу мою.
Когда оскудеет крепость моя и когда я об этом узнаю,
Не оставь меня,Господи,в одиночестве,удержи у пропасти на краю.

Стерегущие душу мою говорили всё между собою,
Призывая народ,чтоб преследовал всюду меня:
"Если Бог их оставил,то платить не придётся вам кровью,
И победа за вами в битве с ними пребудет всегда".

Да грехи мои,Боже,неизбежно меня от Твоей правоты отдаляют,
Но я слёзно молю  Тебя,Боже,чтобы Ты мне простил все грехи.
Ведь враги беззаконные только смерти моей и желают.
Не бросай одного меня в горести без защиты Твоей и любви.

Боже мой,в помощь мою выслушай меня со вниманием.
Да постыдятся и исчезнут все клевещущие на меня.
Да облекутся в срам души их,не знающие сострадания,
И оденутся,как одеждою,стыдом своим,не причинив мне вреда.

От похвал Тебе,Господи,я уже никогда не отстану.
И когда все молитвы мои Твой ответ обретут,
То к словесной своей похвале я дела прилагать свои стану.
И тогда все надежды мои на Тебя свой счастливый конец обретут.

Возвестят Твою правду уста мои громко и свято
Так,чтоб слышали все о победе и славе Твоей.
Ибо Ты осудил на погибель моего супостата,
Ибо Ты меня спас от кончины бесславной моей.

И хоть не знал я искусства мне чуждого книжного,
Чтобы мог посредством его достойно правду Твою возвещать.
Но я исполню своё обещание,ибо нет для Тебя ничего невозможного,
И при силе Твоей и помощи буду,как должно,Твою истину восхвалять.

И этой истинной правды Твоей,Бог единый,я уже не забуду.
И буду помнить её всегда и хранить свято в сердце своём.
Ибо Ты судил праведно и меня самого,вернув снова свободу,
И всех врагов моих дерзновенных,которыми я был пленён.

Боже мой,возвещу я и все чудеса Твои,которым Ты учил меня ещё юного.
И которые Ты произвёл много раз,чтоб спасти Иудейский народ.
И карал по заслугам врага его злобного и безумного,
Ибо милость Твоя беспредельна к тем,кто милости этой ждёт.

Боже мой,не оставляй меня одного до самой глубокой старости,
Чтобы имел я время рассказывать роду грядущему о силе Твоей.
Не лишай мою душу этой блаженной и светлой радости,
Чтобы рабы Твои,Господи,любили Тебя всё сильней.

Доколе,Господи,не расскажу о силе Твоей благодатной
И о правде Твоей,которая достигла до самых небес?
Сколь многие величия Ты сотворил мне с их красотой необъятной,
Простив все грехи наших кротких,смиренных сердец.

Кто другой подобен Тебе,Господи?
Воистину Бог мой–никто.
Ты,Господи,источник вечной любви и радости.
И сила Твоя и правда Твоя Божьей славы Твоей торжество.

Действительно многим злым бедствиям подвержен я был в наказание
За совершённые мною перед Тобою постыдные поступки и грехи.
Но обратив меня опять к Себе через моё покаяние,
Ты к жизни вновь вернул меня всем силам зла вопреки.

И от бездны земли,от глубин мрачных всех искушений
Ты кверху поднял меня,чтоб от смерти позорной спасти.
И тем умножил величие Твоё и силу Твоих поучений,
И позволил душе моей сокрушённой блаженный покой обрести.

Среди многих народов Тебя,Господи,благодарить я буду.
В сосудах псалмопения стану им истину Твою возвещать.
И законов священных Твоих я уже никогда не забуду,
Ибо в сердце моём пребывать всегда будет Твоя благодать.

И на царском орудии–на благозвучных гуслях
Я воспою Тебе,Святой Израиль благословенный.
И когда воспою я Тебе будет радость царить на моих устах.
И душа моя будет также петь Тебе,мой Спаситель бессменный.

И язык мой всегда будет в правде Твоей упражняться,
Ведь без правды Твоей наша жизнь превратится в бедлам.
И красою её неземной буду я день и ночь наслаждаться,
Доверяя во всём Твоим,Боже,священным словам.

И когда облекутся стыдом все враги мои в бездне живущие,
И будут изгнаны Тобою и народ Твой свободу от них обретёт,
Восхвалять Тебя будут со мною все души,любви Твоей ждущие,
Бесконечными песнями,как того Твоя правда и ждёт..


Рецензии