Псалмы царя Давида. Псалом 68. Осмысление по теме

По словам Феодорита,этот псалом составлен от
лица порабощённого в Вавилоне еврейского народа,
судьба которого после изменилась.Ибо бывшие рабами
сделались свободными и,вместо чужой страны,стали
жить в своём отечестве.К этому присовокупляет Феодорит,
что этот псалом содержит пророчество о страданиях
Спасителя и за причинение оных совершенную погибель иудеев.


Спаси меня,Боже,от страшной беды:
потопа несносных лишений!
Тело изнемогшее без Твоей любви
победили воды искушений!

Дошли те воды горькие аж до души моей!
Дно твёрдое скорей найти желаю,
в бездонном болоте жестоких страстей
с днём каждым–сильней увязаю!

Глубины морские и волны скорбей,
и бури безумная сила
потопят меня тем быстрей и верней,
чем дольше я их не покину!

Я весь изнемог призывая Тебя,
столь милость Твоя мне желанна,
охрипла гортань,ослабели глаза,
смотря всё к Тебе непрестанно!

Надежда моя на Тебя одного.
Я помощи жду,словно манны небесной!
И правду Твою ценю больше всего,
и жизнью живу я всё время безгрешной!

Крепки враги силой великой своей
и рыщут повсюду их злобные рати!
Неправедно гонят меня вглубь сетей
и жаждут кровавой расплаты!

Плачу я за то,чего не совершал,
неправды врагам я не делал,
наказан за то,чего я не желал,
о чём даже вовсе не ведал!

Ты знаешь всё и ведомо Тебе
безумие моё к врагам моим в чём либо.
Ты видишь всё,что я ношу в себе.
Я не могу быть праведным для вида!

Да никогда во мне не постыдятся те,
которые терпят Тебя,не получая помощи!
Ибо только Ты,Господи сил,можешь помочь им в беде,
только Ты,Господи,можешь исцелить все их немощи!

О,Бог Израиля!Да не посрамятся никогда во мне
все ищущие и призывающие Тебя всем своим сердцем!
Ибо волей Твоей я терпел боль и стыд,и хулу о себе,
не сделав ничего плохого ни народу,ни иноверцам.

Ведь ради Тебя стал я чужим и братьям моим,
и сынам матери моей стал я также чужим и далёким,
но зато остался с благословением Твоим
чуждый также и свойственным им порокам!

И ревность о доме Твоём непрестанно терзала меня,
и поношения  врагов Твоих почитал я своими,
ибо не мог я спокойно смотреть,как они Твоё имя хуля,
над Тобою смеялись,оставаясь духовно слепыми!

И покрыл я всецело постом благостным душу мою,
но враги мои только сильнее меня поносили.
И одеждой из вретища изнурял я себя,печаль множа свою,
ведь за правду мою они мне гак безжалостно мстили!

И стал я для них примером и притчею худой.
И,беседуя,все сидевшие у ворот надо мною глумились,
и на званом пиру пели песни,смеясь над моею судьбой,
и в злословии подлом своём никогда не винились!

Но я,об их подлых делах зная всё наперёд,
за души их грешные,Боже,Тебе непрестанно молился!
Ведь время Твоей благой воли в мир грешный идёт,
чтоб через любовь Твою цели блаженной добиться!

Услышь меня,Боже,по милости щедрой Твоей,
лишь истинным спасением Твоим смогу я исцелиться!
Не дай мне погрязнуть в болоте порочных страстей,
дозволь к новой жизни душе навсегда возродиться!

И да избавлюсь я от всех ненавидящих люто меня,
от вод их скрытой злобы и опасных,и глубоких!
Да не потопит меня буря водная,которой избежать нельзя!
Да не пожрёт меня их глубина,пожирающая слабых и убогих!

Да не остаться мне без помощи Твоей во рве искушений!
Да не исчезнет из души моей надежда на спасение тогда!
Ведь спасение душам даёт лишь сила Твоих повелений,
ведь способна на это,Господи,только правда Твоя одна!

Услышь же,Господи,меня,в Твоей милости–всё моё спасение!
И по множеству щедрот Твоих дай приют душе честной моей!
Не отврати лица Твоего от отрока,посмотри на его мучения,
и скоро услышь меня,Господи,ибо нет Тебе сына верней!

Прилежно посмотри,Господи,на душу мою скорбящую
и избавь её от искушений на горе врагам злобным моим!
Пошли мне любовь Твою от всех бедствий душу хранящую,
ибо душа моя,Господи,живёт лишь Тобою одним!

Ты знаешь,Господи,все поношения мои и стыд,и срамоту,
ведь меры в преступлениях своих враги мои не знают.
Хоть я за их грехи свой тяжкий крест несу,
они меня последними словами оскорбляют!

Душа моя всё знала досконально наперёд:
и поношения,и муки крестные,их правду признавая!
Любовь Твоя во мне–моей души оплот,
всю злобу мира своей силой побеждая!

Я ждал с надеждою,что пожалеет кто меня,
утешит словом или взглядом перед казнью,
но не нашёл ни одного,кто бы,как я скорбя,
помог бы мне,рискнув своею жизнью!

Когда возжаждал я,в насмешку надо мной,
желчь горькую,как пищу мне давали,
поили острым уксусом вместо воды простой,
ведь мерзким богохульником они меня считали!

Да обратится в сеть вся трапеза роскошная у них,
в печаль и скорбь–их радость и веселье,
не признающих вовсе слов Твоих святых
в пылу греховного,неистового рвения!

Да омрачатся их глаза,что смотрят и не видят,
глаза их лживых душ для истины слепы!
Уши телесные слова чужие слышат,
но уши умные души всегда глухи!

Да будет согбен навсегда хребет народа подлого!
Да будет в рабстве сей народ всё время пребывать!
Пролей на них Твой гнев,на их сердца убогие,
ведь ярость гнева Твоего ничем не обуздать!

Да будет двор их пуст всё из–за скотского их нрава
и пусть в жилищах их живёт один лишь мрак!
Да не вернётся никогда к ним более былая слава!
Да воцарится в душах их забытый прежде страх!

Ибо Ты попустил,чтоб невинного смерти предали,
наказали неправедно за злобу свою и грехи,
чтоб живого ещё,ненавидя,вовсю проклинали
и злорадно и мерзко Божьей правде святой вопреки!

Приложи же,Господь,к беззаконию их беззаконие,
накажи их великою скорбью за муки мои на кресте!
Да не смогут они получить Твоё,Боже,прощение,
ибо души их преданы только злобной,порочной мечте!

Да исчезнут из книги живых все предавшие Бога убийцы,
да исчезнут вовек непреложною волей Творца!
Пусть никто не запомнит их лукавые,подлые лица,
их пустые,никчёмные,поражённые гнилью сердца!

Да будет книга праведных им навсегда закрыта,
в которой золотом записаны святые имена!
Да будет все они своим же злом убиты!
Да не вернутся больше к ним благие времена!

Да устыдятся те,кто хвалится богатством,
ибо нету в богатстве Божественной силы святой!
Лишь духом нищие будут владеть Небесным Царством,
идя дорогой праведною тесной и прямой!

Твоё спасение,что Ты мне многократно подавал,
в любой беде всегда мне помогало!
Твоею истиной одной я жил,творил,дышал,
Твоя любовь мне только душу согревала!

Я имя Твоё,Господи,всем сердцем восхвалю,
прославлю Его песнею духовной,
и возвеличу Его славословием своим,ибо свято люблю,
а любовь к Тебе,Боже,от греха всегда будет свободной!

И эта жертва будет,Господу,желанней и дороже,
чем жертва молодого,непорочного тельца!
Ведь Бог следит за душами всё пристальней и строже,
и отвергает напрочь все лукавые сердца!

Да пусть увидят нищие все жертвы Бога славного
и все дела великие,что сделал Он для них!
Да пусть возвеселятся,свернув с пути обманного,
открыв сердца и души для Божьих дел благих!

Если будете вы искать,Господа,всею вашей душою,
если верность Ему хранить будете в ваших сердцах,
то тогда наслаждаться вы будете жизнью благою,
позабыв навсегда о терзавших вас прежде грехах!

Да восхвалят Господа небеса святые!
Да восхвалит Господа радостно земля!
Да восхвалит море,рыбы все морские,
твари все земные искренне,любя!

И сохранит Бог для Себя Сиона священное царство,
а также тех людей,кто милости Его смиренно ждёт!
Ведь Богу угодно всё их непорочное братство,
которое следуя Божьим законам безгрешно живёт!

И построятся милостью Божьей города Иудейские,
с верой новой и нетленной будут процветать!
Будут в них тогда стоять храмы христианские,
будут жить там христиане,Бога прославлять!

И рабов Твоих семя благое удержит и жизнь,и свободу,
в Тебя веруя свято и веры не зная иной!
Ибо имя Твоё они любят,пережив беды все и невзгоды,
и теперь наслаждаясь в покое града Божьего красотой!