A Word dropped careless on a Page... Э. Дикинсон

Лара Зубкова
Небрежное Слово в Книге открытой

Цепляет читающий глаз

Не сгинет что в переплёте прошито

Ложь Смертного Мастера фраз


Сюжет заражает собой поколения

Через много-много Веков

Мы вдыхаем пары Сокрушения,

Малярии возле гробов —


*********************************
A Word dropped careless on a Page
May stimulate an eye
When folded in perpetual seam
The Wrinkled Maker lie

Infection in the sentence breeds
We may inhale Despair
At distances of Centuries
From the Malaria -


© Copyright: Лара Зубкова, 2022
Свидетельство о публикации №122082605382
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лара Зубкова
Рецензии
Написать рецензию
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Лара Зубкова

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →