Репродуцирование запрещено. Рене Магритт

"Репродуцирование запрещено", Рене Магритт, 1937.

Каждый из нас - уникален по-своему...
Нет двух одинаковых в мире людей.
На это Магритт взглянул по-новому,
И этот портрет - воплощенье идей.

Мы сами, порой, на себя не похожи.
Что зеркало может про нас рассказать?
Где лево и право - понять уже сложно.
А что оно может тогда отражать?

Джеймс*, покровитель Магритта,
Решил заказать у него портрет.
-- Увидел в зеркале лишь затылок!
Джеймса второго ведь больше нет!

Итак, Джеймс наблюдает за Джеймсом,
А некто смотрит в затылок ему...
Возможно, что действие - бесконечно!
То путь в Зазеркалье? или во тьму...

Всё остальное - уже без накладок -
Любимый роман** Эдгара По...
Но в отраженьи есть тоже загадка!
-- Издание*** новое запрещено! 


*Эдвард Джеймс - покровитель Магритта, английский аристократ, поэт и скульптор.

**  "Повести о приключениях Артура Гордона Пима", автором которой является знаменитый писатель-мистик Эдгар Аллан По - один из любимейших сочинителей не только самого Магритта, но и Эдварда Джеймса. 

*** Печать книги (издание) - это её репродуцирование.