Кипарисовая ветка

Хоч не забудь, а згадуй ти мене *)
                А.Малышко

В миг расставанья, самый грустный миг,
Мы не монеты (встречи обещанье)
Бросали в волны - слушали в молчанье,
Как море что-то веще нам шумит.
Лицо твоё, как тучка,- всё темней,
Слеза в глазах, как небеса бездонных...
И ветка согревала нам ладони -
Три шишечки рядком росли на ней.

"В свой край возьми её, мой милый друг,
Где сёстры кипариса - наши ели,
Что тоже к небу синему взлетели,
Где словно море, лес шумит вокруг.
На ветке кипариса, эти три созданья,
Отныне будут - три твоих желанья,
И трижды исполняться будет всё,
Лишь имя ты моё произнесёшь..."

Как будто солнце тучку увенчало,
А на Гурзуф от здешнего причала
Шёл теплоход. Людей немного вышло...
"Прощай!" - ты прошептала еле слышно,-
И улыбнись - тебя не красит грусть..."
И что-то переполнило мне грудь
В последнюю минуту расставанья.
Мне не нужны три разные желанья,
Их на одно хочу я поменять:
"Хоть не забудь, а вспоминай меня." *)

27 мая 1979
Автор: Николай Карпенко, год неизвестен
Из цикла стихов "День моря", книга "С высоты поля"
Перевод с украинского