14 апреля в Корее празднуется день тоски,
Антипраздник дня святого Валентина.
Для всех, лишённых удовольствий любви,
Чёрная лапша в Корее- символ
Одиночества и отсутствие любви.
Чёрная лапша, символ одиночества,
И хотя кругом сакуры цветут,
Чёрную лапшу кушать так не хочется,
Это удовольствие мне не по нутру.
День печали и тоски, как всегда унылый,
В жизни холостяцкой радость позабудь.
Только остаётся, на судьбину сетуя,
Без любви и ласки, в горьком одиночестве,
Дальше продолжать жизненный свой путь.
Мне, любви лишённому, такая жизнь безрадостна.
В полном одиночестве давит сердце грусть.
Только делать нечего, вряд ли что изменится,
Оттого то Чаджянмёном я не только в день тоски,
А каждый день давлюсь.
Чаджянмён
© Copyright: Сергей Шадрин, 2022
Свидетельство о публикации №122081505567
Свидетельство о публикации №122081505567
Рецензии