Шопен. Избранное. Впервые

© Copyrights МЕЙЕРХОЛЬД Тася - Tasya MEIERHOLD
© Copyrights КОРДИКОВА Елена - Elena G. KORDIKOVA


ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «ФРЕДЕРИК ШОПЕН»
1. Полонез (Соч. 53). Ля-бемоль мажор
2. Мазурка (Соч. 17, N4). Ля минор
3. Мазурка N16 (Соч. 24, N3). Ля минор
4. Мазурка (без опуса, N50). Ля минор
5. Мазурка N12 (Соч. 17, N3). Ля-бемоль мажор
6. Мазурка. Фа минор
7. Ноктюрн (Соч. 27). Ре-бемоль мажор
8. Баллада N1 (Соч. 23). Соль минор
9. Вальс (без опуса). Ми минор
10.Вальс N6 (Соч. 64, N1). Ре-бемоль мажор. Вальс-минутка, или
Вальс маленькой собачки

1. Шопен. Полонез (Соч. 53). Ля-бемоль мажор (1843)

Прославляя всё, что было, -
Мощь, могущество, успех,
Грандиозность празднеств милых, -
Танец собирает всех

И ведёт в аккордах ярких 
И в октавах вековых,
Открывает действо, праздник
И в арпеджио скользит,

Вдаль уносится ритмично,
В быстрый пляшущий мажор,
Грациозно и лирично...
...И опять звучит аккорд:

Яркость, блеск парадной залы,
Триумфальный звон фанфар!..
Полонез танцуют пары,
Дух Империи впитав.

9.08.2022. Krasnodar
F. Chopin / R. Kerer. TV Channel “Culture”


2. Шопен. Мазурка (Соч. 17, N4). Ля минор (1834)

Примечательна мазурка
В интонациях речей,
В элегичности понурой,
Вздохов, жалоб, чей ручей

Выразительно струится,
Мелодичность лир несёт,
В украшениях искрится
И волынкою поёт

В интонациях басовых,
Сокрушаясь о былом:
Родины нет больше, дома.
Стон поэмы о живом.

8.08.2022. Krasnodar
F. Chopin / V. Kraynev. TV Channel “Culture”


3. Шопен. Мазурка N16 (Соч. 24, N3). Ля минор (1835)

Темп умеренный, спокойный.
Романтичный перелом
В переливах упокойных
Всех уводит в царство снов,

Где бесплотное сознанье,
Грёзы призрачны, мечты, -
В мир своих воспоминаний,
Убиенной красоты.

10.08.2022. Krasnodar
F. Chopin / S. Dorenskiy. TV Channel “Culture”


4. Шопен. Мазурка. Ля минор (1842) [1]
Песня без слов

Красиво, нежно, не спеша,
Танцует звук мазурки нежной.
Своё дыханье задержав,
Парит над пустошью безбрежной,

Над толщей белых облаков
Ритмично, в такт судьбы гарцует,
Лирично, мягко, высоко.
В раздумьях жизнь свою рисует.

Цикличны светлые мечтанья,
Напевы нежные без слов.
То с грустью нежной, то с печалью
Их поэтичный горизонт.

[1] В тональности «ля минор» Ф. Шопен написал 7 мазурок: соч. 7, N2; соч.17, N4; соч. 59, N1; соч. 67, N4; соч. 68, N2; мазурку N50 и мазурку без опуса. Я полагаю, что на концерте 1990 г. в БЗК им. П.И. Чайковского звучала мазурка без опуса в ритме песни без слов. Мазурка Ля минор, без опуса посвящена ;mile Gaillard.

11.08.2022. Krasnodar
F. Chopin / D. Bashkirov. TV Channel “Culture”


5. Шопен. Мазурка N12 (Соч. 17, N3). Ля-бемоль мажор (1834)

Зарисовка ритмов танца,
Мелодичных и простых,
Повторяющихся фразок, -
В вариациях живых,

В стилизованном декоре
В окруженье доминант,
С элементами фольклора, -
Где мелодий светлый лад

И с синкопой изначальный 
Тон мазурке задаёт
И с возвышенною гаммы
К танцу приглашенья ждёт.

10.08.2022. Krasnodar
F. Chopin / S. Dorenskiy. TV Channel “Culture”


6. Шопен. Мазурка. Фа минор (?1832) [1]

Начало яркое в басах.
И вот уже в галопе мчится
Мазурка фа минор. Контраст
Частей мазурки быстрой

Переосмысливает звук,
Его наполненность фольклором,
Различным ритмом средних фуг
И толчеёй трезвучий скорых,

Сюжет поэмности ведёт
Наверх, в высокие регистры,
И продвигается вперёд
В контрасте жалоб элегичных.

Поёт мелодия в басах
В аккордах ярких и печальных.
И вновь уходит в небеса,
Теряясь в облаках хоральных.

[1] В тональности «фа минор» Ф. Шопен написал 3 мазурки: соч. 7, N3; соч. 63, N2; соч. 68, N4. Я полагаю, что на концерте 1990г. в БЗМК им. П.И. Чайковского звучала мазурка соч. 7, N3.

11.08.2022. Krasnodar
F. Chopin / D. Bashkirov. TV Channel “Culture”


7. Шопен. Ноктюрн (Соч. 27, N2). Ре-бемоль мажор (1836)

Ноктюрн - само очарованье!
Парящий, мелодичный звук
В прозрачном воздухе сознанью
Несёт певучесть, красоту.

Неторопливый и спокойный,
Задумчивый, со стороны,
Он чувствует себя привольно.
Есть в нём задумчивость мечты

И выразительность движений,
Журчащий трепет ручейка
И ласковой природы шелест.
Лиричный звук идёт в верха.

Сияньем лунным наполняясь,
Он грезит сладко о былом,
Напевы струнные вплетая
В неспешный с музой разговор.

Звук переменчив и лиричен,
Переливаяся, звучит,
Теплом слух полнит мелодичный 
И в воздухе любви парит.
 
9.08.2022. Krasnodar
F. Chopin / R. Kerer. TV Channel “Culture”


8. Шопен. Баллада N1 (Соч. 23). Соль минор (1836)

Стиль - умеренный баллады,
Поэтичный мелодизм
И мажорность тем отрадных.
Элегический лиризм,

С сожаленьями и грустью,
Вдруг срывается, бежит...
Вновь покой приходит в чувства.
Нежно, мягко сказ звучит,

Разливается в томленье,
Подражает струнам арф.
Элегичное движенье
Вновь приносит тем размах,

Повторяет тихо фразы,
В вариациях растёт.
И в крещендо доминантном,
Возмущаяся, несёт

Тему быстрого разливах
С перекатами валов
И сверкает в переливах
Быстрых и красивых волн

Не в томительной печали
С песенною лирой строк,
А стремясь умчаться в дали.
Страстный огневой аккорд

Поднимает дух в порыве
Сквозь живой пассаж октав.
Праздник, в триумфальном взрыве,
В блеске красочном предстал.

9.08.2022. Krasnodar
F. Chopin / R. Kerer. TV Channel “Culture”


9. Шопен. Вальс. Ми минор (1830) [1]
Песня без слов

Красиво яркое начало.
Вальс открывает торжество
И ...улетает в мир мечтаний,
Парящих где-то далеко,

И разливается с теченьем.
Идёт чередованье тем,
Контрастность ритмов, настроений.
Ведёт лиричность кантилен,

Танцует в вальсе грациозном,
Напевом тонкий слух пленит...
И вновь аккордом ритм стреножит,
Ударом громовым звонит,

То улетает в мир мечтаний,
Вальсируя, парит легко,
То громы с молнией метает
И ставит роковой аккорд.

[1] Вальс Ми минор, без опуса, ритмично повторяя две контрастные темы, звучит как песня без слов.

11.08.2022. Krasnodar
F. Chopin / D. Bashkirov. TV Channel “Culture”


10. Шопен. Вальс N6 (Соч. 64, N1). Ре-бемоль мажор. Вальс-минутка, или
Вальс маленькой собачки (1830) [1]

Стремительный минутный танец,
Минутка-вальс. Его секрет:
Танцует он в прелестной гамме
В венке маркизовых побед.

Пляс милой, маленькой собачки,
Бегущей за своим хвостом,
Кружащейся под ритмы вальса.
Вращаясь быстро, как волчок,

Обыгрывает гамму чутко
Ритмичных ломанных септим,
Танцует скерцо-вальс минутный,
Вписав его в красивый ритм.

[1] Посвящён Д. Потоцкой.

9.08.2022. Krasnodar
F. Chopin / R. Kerer. TV Channel “Culture”